Apple ya ha liberado la versión final de iOS 10.1, donde los nuevos iPhone 7 Plus reciben el modo retrato, un modo de fotografía donde los usuarios portadores de estos dispositivos podrán realizar fotografías con un efecto bokeh al natural.

A pesar de que se trata de una actualización pequeña en cuanto al peso, trae muchas resoluciones de errores que enlistamos a continuación.

Cámara y Fotos

• Presenta la cámara para retrato en iPhone 7 Plus; un efecto de profundidad que mantiene al sujeto enfocado dejando al fondo elegantemente difuminado (versión beta).
• Los nombres de las personas en la app Fotos se guardan en respaldos de iCloud.
• Mejora la presentación de la amplia gama de colores en la visualización en cuadrícula de la app Fotos.
• Arregla el problema que tenían algunos usuarios con la app Cámara, la cual les mostraba una imagen borrosa o parpadeante.
• Soluciona el problema de que Fotos se cerrara para algunos usuarios al activar la fototeca de iCloud.

Mapas

• Soporte para rutas del transporte público en Japón para todas las líneas principales de trenes, metro, ferry y autobús, así como para sistemas de autobuses locales en Tokio, Osaka y Nagoya.
• Navegación por señalamientos incluyendo esquemas de las instalaciones subterráneas que conectan estaciones grandes de transporte público.
• Comparación de tarifas al revisar otras rutas por transporte público.

Mensajes

• Opción nueva de repetir efectos de globos de texto y de pantalla completa.
• Los efectos se pueden reproducir con la función “Reducir movimiento” activada.
• Soluciona un error que podría provocar que los nombres de contacto se mostraran de forma incorrecta en Mensajes.
• Aborda un problema en el que Mensajes podía mostrar una pantalla en blanco al abrirse.
• Aborda el problema en el cual la opción de reportar mensajes no deseados no siempre se mostraba en los de remitentes desconocidos.
• Soluciona un posible error en el audio de los videos grabados y enviados por la app Mensajes.

Apple Watch

• Se agregó la distancia y el ritmo promedio a los resúmenes de entrenamiento en la app Actividad para correr y caminata en silla de ruedas.
• Se arreglaron errores que podrían haber impedido que las listas de Música se sincronizaran con el Apple Watch.
• Aborda un problema en el que invitaciones y datos podrían no mostrarse al compartir Actividad.
• Soluciona un error que permitía a la función de compartir Actividad actualizarse usando datos celulares cuando se desactivaba manualmente.
• Resuelve un problema que causaba que apps de terceros se bloquearan o cerraran al ingresar texto.

Otras mejoras y soluciones

• Mejora la conectividad por Bluetooth con accesorios de terceros.
• Mejora el rendimiento de la reproducción por duplicado mediante AirPlay al reactivar un dispositivo en reposo.
• Soluciona un posible error al reproducir contenido comprado en iTunes si la configuración de “Mostrar comprar de iTunes” estaba desactivada.
• Soluciona el error de que ciertas apps para selfies y filtros para caras que se usaban con la cámara HD del iPhone 7 y iPhone 7 Plus no mostraban una visualización previa en vivo.
• Soluciona el error de que los trazos individuales en Salud se convertían en caracteres separados al usar el teclado para escribir a mano en chino.
• Mejora el rendimiento al compartir sitios de Internet desde Safari a Mensajes.
• Soluciona un problema en Safari que provocaba que no se mostraran correctamente las visualizaciones previas de páginas en la visualización por pestañas.
• Soluciona el error de que ciertos mensajes de Mail cambiaran de formato y mostraran un texto muy pequeño.
• Soluciona el error de que algunos correos con HTML presentaran un formato incorrecto.
• Soluciona el error de que, en ciertos casos, el campo de búsqueda desapareciera de Mail.
• Soluciona el error de los widgets de la visualización de hoy no se actualizaran al iniciarse.
• Soluciona el error de que el widget de Clima a veces no cargaba datos.
• Soluciona el error de que la configuración de presión del botón de inicio del iPhone 7 podía no mostrarse en los resultados de búsqueda.
• Soluciona el error de que extensiones de alerta de mensajes no deseados podían bloquear llamadas.
• Soluciona el error de que las alarmas podrían no emitir sonido.
• Soluciona el error de que la reproducción de audio por Bluetooth provocaba que algunos usuarios no recibieran reacciones de Taptic Engine.
• Resuelve un problema que impedía a algunos usuarios restaurar desde un respaldo de iCloud.

Para actualizar a iOS 10.1 solo tienes que entrar a “Actualizaciones de Software” en el menú “Ajustes”. Conecta tu dispositivo a una fuente de poder y toca en Instalar Ahora. La actualización se debería descargar vía OTA para después comenzar la instalación. Una vez instalada, el dispositivo se reiniciará y tendrás iOS 10.1.

iOS 10.1 está disponible para:

• iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7 y iPhone 7 Plus.

• iPad mini 2, iPad mini 3, iPad mini 4, iPad 4ta generación, iPad Air, iPad Air 2, iPad Pro de 9,7 pulgadas y iPad Pro de 12,9 pulgadas.